Add sep-835 limit retry scenario, add suite options to server command and update pending scenarios (#49)

* lefthook: move deps installs to optional local change

* add test scenario for infinite retry
and negative test

* Add broken client for retry limit negative test and fix lefthook formatting

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

* fix www-authenticate in scope scenario

* add suites and shift pending to reflect current pending

* lint

---------

Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>

lefthook-local.example.yml

@@ -2,9 +2,18 @@
 # To enable this:
 #  cp lefthook-local.example.yml lefthook-local.yml
 
-# Uncomment to add pre-commit hook for automatic linting on staged files:
 pre-commit:
   commands:
     lint:
       run: npm run lint:fix {staged_files}
       stage_fixed: true
+
+post-checkout:
+  jobs:
+    - name: 'Install Dependencies'
+      run: npm install
+
+post-merge:
+  jobs:
+    - name: 'Install Dependencies'
+      run: npm install