* Adding code coverage to tests in workflow
This is using the pattern from the Aspire Community Toolkit which will publish coverage results to the GitHub Actions summary, as well as a comment on the PR (if the job was run by someone with permissions to write comments).
Also added the GitHubActionsTestLogger so that it writes a nicer log out to the run.
Fixes#11
* Feedback from code review
* Slight change to structure
* Bad indentation
* Ensuring .NET SDK is installed
* Disabling fail-fast so that jobs aren't terminated if one fails
* Forgot to include coverlet.collector
* Update Directory.Packages.props
---------
Co-authored-by: Stephen Toub <stoub@microsoft.com>
Co-authored-by: Eirik Tsarpalis <eirik.tsarpalis@gmail.com>
