Address PR #1212 code review feedback

- Fix hasAnyAnnotation checking annotations.title which is never rendered
- Reset formValues when switching tools via onSelectTool handler
- Extract ToolProgress type from ToolDetailPanel, reuse in ToolsScreen
- Fix contradictory readOnlyHint + destructiveHint in story fixture
- Replace listMaxHeight function with LIST_MAX_HEIGHT constant

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

clients/web/src/components/screens/ToolsScreen/ToolsScreen.tsx

@@ -1,22 +1,18 @@
 import { useState } from "react";
 import { Card, Flex, Stack, Text } from "@mantine/core";
-import type {
-  CallToolResult,
-  ProgressNotification,
-  Tool,
-} from "@modelcontextprotocol/sdk/types.js";
+import type { CallToolResult, Tool } from "@modelcontextprotocol/sdk/types.js";
 import { ToolControls } from "../../groups/ToolControls/ToolControls";
-import { ToolDetailPanel } from "../../groups/ToolDetailPanel/ToolDetailPanel";
+import {
+  ToolDetailPanel,
+  type ToolProgress,
+} from "../../groups/ToolDetailPanel/ToolDetailPanel";
 import { ToolResultPanel } from "../../groups/ToolResultPanel/ToolResultPanel";
 
 export interface ToolCallState {
   status: "idle" | "pending" | "ok" | "error";
   result?: CallToolResult;
   error?: string;
-  progress?: Pick<
-    ProgressNotification["params"],
-    "progress" | "total" | "message"
-  >;
+  progress?: ToolProgress;
 }
 
 export interface ToolsScreenProps {
@@ -86,7 +82,10 @@ export function ToolsScreen({
             selectedName={selectedToolName}
             listChanged={listChanged}
             onRefreshList={onRefreshList}
-            onSelectTool={onSelectTool}
+            onSelectTool={(name) => {
+              setFormValues({});
+              onSelectTool(name);
+            }}
           />
         </SidebarCard>
       </Sidebar>