docs: narrow the dep-lockstep summaries to the invariant it actually proves

From Copilot's ninth pass of #1962. The one-line descriptions in AGENTS.md and
the README claimed "no install-crossing dependency resolves to two different
versions", which is stronger than the gate: candidates cover only packages the
shared sources name directly, and #1965 records a live counterexample
(`@modelcontextprotocol/sdk`, skewed across two install roots while the guard
stays green).

The boundary was already documented at length on the guard and in the AGENTS.md
rule; the summaries just hadn't been narrowed to match, which is how a doc ends
up asserting a guarantee nobody implemented. Both now say "directly imported"
and point at #1965.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01HDdo1rNRVQnVRRdsqSrvG3
This commit is contained in:
cliffhall 2026-08-10 21:48:13 -04:00
commit 2f2d545751

File diff suppressed because one or more lines are too long