chore(deps): align zod across installs and guard against version skew

Closes #1896

`clients/web`'s `tsc -b` exhausted the 4GB default heap at zod 4.4.x. The
cause is not a zod regression nor a pathological inference site of ours: it
is two copies of zod at *mismatched versions* inside one tsc program.

`clients/web/tsconfig.test.json` compiles `test-servers/src`, whose files
resolve zod (and the SDK's zod) from the **root** install, alongside web's
own sources, which resolve from `clients/web/node_modules`. At 4.3.6 vs
4.4.3 TypeScript must relate two structurally-distinct declarations of every
`@modelcontextprotocol/*` schema type, which is exponential over a recursive
generic surface — `TS2589 Type instantiation is excessively deep`, then OOM.

Bumping root zod to 4.4.3 and changing nothing else returns the build to
baseline: 11.4s and 2,567,882 instantiations, against 11.2s / 2,567,503 at
4.3.6. Two copies at the same version are harmless; skew is what explodes.

So drop the `~4.3.6` hold on `clients/web` and move all four manifests and
lockfiles to zod 4.4.3 together, and add `verify:dep-lockstep` to `validate`
to keep them there. The guard derives its candidate set from what `core/`
and `test-servers/src` import, compares the committed lockfiles' top-level
entries, and fails deny-by-default on any skew not in the annotated
`TOLERATED_SKEW` allowlist. It joins the existing mutual-vouch ring so
dropping it from `validate` is caught by `verify:format-coverage`.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01HDdo1rNRVQnVRRdsqSrvG3

clients/web/package-lock.json

@@ -35,7 +35,7 @@
         "react-markdown": "^10.1.0",
         "react-syntax-highlighter": "^16.1.1",
         "remark-gfm": "^4.0.1",
-        "zod": "~4.3.6"
+        "zod": "^4.4.3"
       },
       "bin": {
         "mcp-inspector-web": "build/index.js"
@@ -11677,9 +11677,9 @@
       }
     },
     "node_modules/zod": {
-      "version": "4.3.6",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/zod/-/zod-4.3.6.tgz",
-      "integrity": "sha512-rftlrkhHZOcjDwkGlnUtZZkvaPHCsDATp4pGpuOOMDaTdDDXF91wuVDJoWoPsKX/3YPQ5fHuF3STjcYyKr+Qhg==",
+      "version": "4.4.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/zod/-/zod-4.4.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-ytENFjIJFl2UwYglde2jchW2Hwm4GJFLDiSXWdTrJQBIN9Fcyp7n4DhxJEiWNAJMV1/BqWfW/kkg71UDcHJyTQ==",
       "license": "MIT",
       "funding": {
         "url": "https://github.com/sponsors/colinhacks"

clients/web/package.json

@@ -61,7 +61,7 @@
     "react-markdown": "^10.1.0",
     "react-syntax-highlighter": "^16.1.1",
     "remark-gfm": "^4.0.1",
-    "zod": "~4.3.6"
+    "zod": "^4.4.3"
   },
   "devDependencies": {
     "@chromatic-com/storybook": "^5.2.1",