test(coverage): bootstrap vitest unit infra and add tests at 90%+ per file (#1245) (#1269)

* test(coverage): bootstrap vitest unit infra and add tests at 90%+ per file (#1245)

Establishes the unit-test runtime AGENTS.md mandates: a vitest "unit"
project alongside the existing storybook project, RTL + jest-dom +
happy-dom, a Mantine-aware render helper, and a 90%-line per-file
coverage gate enforced by CI. Adds 66 test files covering all 62
components under elements/groups/screens/views, plus core/mcp and
clients/web/src/utils. Total: 577 tests, 98.7% line coverage globally.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

* test(coverage): address PR #1269 review feedback

- AGENTS.md: correct coverage gate description (lines ≥ 90, statements ≥ 85,
  functions ≥ 80, branches ≥ 50) with rationale for the relaxed branch
  threshold
- InspectorView.test.tsx: document what the Math.random() mock values
  (0.1 / 0.99) control vs. STUB_SUCCESS_RATE in InspectorView.tsx
- vite.config.ts / tsconfig.test.json: drop unused `globals: true` and the
  `vitest/globals` type now that every test file imports describe/it/expect/vi
  explicitly; manual `afterEach(cleanup)` in setup.ts remains required because
  testing-library auto-cleanup relies on globalThis.afterEach

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

clients/web/src/components/groups/ServerListControls/ServerListControls.test.tsx

@@ -0,0 +1,42 @@
+import { describe, it, expect, vi } from "vitest";
+import userEvent from "@testing-library/user-event";
+import { renderWithMantine, screen } from "../../../test/renderWithMantine";
+import { ServerListControls } from "./ServerListControls";
+
+const baseProps = {
+  compact: false,
+  serverCount: 0,
+  onToggleList: vi.fn(),
+  onAddManually: vi.fn(),
+  onImportConfig: vi.fn(),
+  onImportServerJson: vi.fn(),
+};
+
+describe("ServerListControls", () => {
+  it("hides the list toggle when there are no servers", () => {
+    renderWithMantine(<ServerListControls {...baseProps} />);
+    const buttons = screen.getAllByRole("button");
+    expect(buttons).toHaveLength(1);
+    expect(buttons[0]).toHaveAccessibleName(/Add Servers/);
+  });
+
+  it("shows the list toggle when servers exist", () => {
+    renderWithMantine(<ServerListControls {...baseProps} serverCount={2} />);
+    expect(screen.getAllByRole("button")).toHaveLength(2);
+  });
+
+  it("calls onToggleList when the list toggle is clicked", async () => {
+    const user = userEvent.setup();
+    const onToggleList = vi.fn();
+    renderWithMantine(
+      <ServerListControls
+        {...baseProps}
+        serverCount={1}
+        onToggleList={onToggleList}
+      />,
+    );
+    const buttons = screen.getAllByRole("button");
+    await user.click(buttons[0]);
+    expect(onToggleList).toHaveBeenCalledTimes(1);
+  });
+});