refactor: drop the ext-apps SDK-v1 shims now that 2.0.0 peers on SDK v2

Every site tagged `ext-apps#702` carried a workaround for ext-apps
peering on the v1 SDK while the Inspector runs v2. With 2.0.0 the
package's `AppBridge` extends the v2 `Protocol`, takes the v2 `Client`
and `Implementation` directly, and registers its list-changed forwarding
on that client with `setNotificationHandler("notifications/…", handler)`,
so:

- core/mcp/apps.ts: `getToolUiResourceUri(tool)` takes the v2 `Tool`
  without a cast; `UiMetaShape` is replaced by ext-apps' own
  `McpUiToolMeta` / `McpUiResourceMeta`, which resolve under NodeNext
  since ext-apps#705. `AppInfo.csp` / `.permissions` / `.visibility`
  take the named types too.
- core/mcp/inspectorClient.ts: `getAppRendererClient()` returns the SDK
  client itself; the Proxy that translated the 1.x schema-first
  `setNotificationHandler(Schema, handler)` into the method-string form,
  its `notificationMethodFromSchema` helper and its cached field are
  gone. `AppRendererClient` is now `Client` rather than `unknown`.
- createAppBridgeFactory.ts: `new AppBridge(client, HOST_INFO, …)` with
  no `as unknown as`; `resolveSourceUri` passes the tool straight through.
- AppRenderer.tsx: `sendToolResult(result)` — its params ARE the v2
  `CallToolResult` now.
- requestAppElicitation.ts: the double cast on the `elicitation/create`
  send goes too — v2 `Protocol.request` takes the standard `Request`
  shape, which `ElicitRequest` is. The helper itself stays: ext-apps#733
  is not in 2.0.0.
- core/mcp/extensions.ts: `MCP_APP_MIME_TYPE` re-exports ext-apps'
  `RESOURCE_MIME_TYPE` from `/app-bridge`; `UI_EXTENSION_KEY` stays
  hardcoded because `EXTENSION_ID` is still `/server`-only in 2.0.0.

Tests: the Proxy-translation test is removed with the Proxy; the
`getAppRendererClient` tests assert the real `Client` instance and that
disconnect withdraws it; the `useInspectorClient` sentinel is a real
(unconnected) `Client`. Comments that cited ext-apps 1.7.5 now cite 2.0.0
where the fact still holds (#733 still unreleased).

Closes #1745
Refs #2309

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01PsmUAZ6aLUAFqenjJKSSRp
Signed-off-by: cliffhall <cliff@futurescale.com>

docs/test-servers.md

@@ -243,7 +243,7 @@ Only the **web** client advertises the nested client-side setting, and only beca
 
 Everything else falls back to the built-in elicitation form, by design: metadata that is absent or not an absolute `ui://` URI, a resource that fails to load, a sandbox or bridge that fails to initialize, an app that did not advertise `elicitation`, a request that times out, and any result that is not a valid `ElicitResult` for the requested schema. An explicit `decline` or `cancel` is **not** a fallback — it is a completed elicitation and goes back to the server as-is.
 
-> The Inspector speaks the ext-apps#733 wire protocol but does not yet consume its helpers: the released `@modelcontextprotocol/ext-apps` (1.7.5) predates that PR. `core/mcp/appElicitation.ts` and `clients/web/src/components/elements/AppRenderer/requestAppElicitation.ts` mirror it exactly and are marked for deletion in favour of the package's own exports once a release containing it ships.
+> The Inspector speaks the ext-apps#733 wire protocol but does not yet consume its helpers: the released `@modelcontextprotocol/ext-apps` (2.0.0) predates that PR. `core/mcp/appElicitation.ts` and `clients/web/src/components/elements/AppRenderer/requestAppElicitation.ts` mirror it exactly and are marked for deletion in favour of the package's own exports once a release containing it ships.
 
 ## MRTR