Add version consideration and context for Inspector V2 development in documentation

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.md

@@ -34,3 +34,7 @@ If applicable, add screenshots to help explain your problem.
 
 **Additional context**
 Add any other context about the problem here.
+
+**Version Consideration**
+
+Inspector V2 is under development to address architectural and UX improvements. See [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) for information about V2 development.

.github/pull_request_template.md

@@ -0,0 +1,57 @@
+## Summary
+
+<!-- Provide a brief description of what this PR does -->
+
+> **Note:** Inspector V2 is under development to address architectural and UX improvements. See [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) for information about V2 development.
+
+## Type of Change
+
+<!-- Mark the relevant option with an "x" -->
+
+- [ ] Bug fix (non-breaking change that fixes an issue)
+- [ ] New feature (non-breaking change that adds functionality)
+- [ ] Documentation update
+- [ ] Refactoring (no functional changes)
+- [ ] Test updates
+- [ ] Build/CI improvements
+
+## Changes Made
+
+<!-- Describe the changes in detail. Include screenshots/recordings if applicable -->
+
+## Related Issues
+
+<!-- Link to related issues using #issue_number or "Fixes #issue_number" -->
+
+## Testing
+
+<!-- Describe how you tested these changes, where applicable -->
+
+- [ ] Tested in UI mode
+- [ ] Tested in CLI mode
+- [ ] Tested with STDIO transport
+- [ ] Tested with SSE transport
+- [ ] Tested with Streamable HTTP transport
+- [ ] Added/updated automated tests
+- [ ] Manual testing performed
+
+### Test Results and/or Instructions
+
+<!-- Provide steps for reviewers to test your changes -->
+
+Screenshots are encouraged to share your testing results for this change.
+
+## Checklist
+
+- [ ] Code follows the style guidelines (ran `npm run prettier-fix`)
+- [ ] Self-review completed
+- [ ] Code is commented where necessary
+- [ ] Documentation updated (README, comments, etc.)
+
+## Breaking Changes
+
+<!-- If this is a breaking change, describe the impact and migration path -->
+
+## Additional Context
+
+<!-- Add any other context, screenshots, or information about the PR here -->