Copilot, accepted. Round 4 split the trigger into two branches and
fixed the closing section, but left the paragraph that ends the opening
section speaking for both — asserting a real transport and a protocol
era for the build-only case that lines 28-31 had just established has
neither.
Scoped explicitly: "In the connecting case …" keeps the transport and
protocol-era guidance, "In the build-only case …" says that guidance
does not apply and names what is actually wanted from `test-servers`
there — how to build the fixture, and why a stale build keeps serving
old code.
Re-measured: 100% / 100% hand-off, 63/63 first-move at 100%, full suite
at RUNS=5.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01EQVdemwgUhh45yzeaRSLhW
Signed-off-by: cliffhall <cliff@futurescale.com>