Document MCP_SANDBOX_FULL_ADDRESS and MCP_APP_ORIGIN_FULL_ADDRESS in
docs/environment-variables.md, note that ALLOWED_ORIGINS is now also the
sandbox proxy's embedder allow-list, and list public-address.ts among the
web server files.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01HzuzRPJv7M8wGe3wyw5sSg
Signed-off-by: cliffhall <cliff@futurescale.com>