Copilot review round 3 (no new code findings, three stale-comment ones):
- `openModernListenStreamOnConnect`'s generation guard was justified by a
`connect` listener racing it — which the previous commit made impossible by
dispatching `connect` after this call. The guard is still right, for reasons
that survive the reorder: `statusChange` has already fired, and a concurrent
`subscribeToResource` or `disconnect()` (whose `resetSubscriptionStream` bumps
the generation) can supersede it.
- `reconcileModernStreamStateAfterFailedRefresh`'s JSDoc still described its
branches as "nothing subscribed" vs "URIs live"; they are the empty vs
non-empty *filter* now, which differ exactly on the listChanged-only path.
- The superseded-failure test carried the same stale `connect` rationale.
Comments only; no behavior change.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01HDdo1rNRVQnVRRdsqSrvG3