docs: publish translated docs in twelve languages and the tool that maintains them (#3280)

i18n/uk/pages/get-started/index.md

@@ -0,0 +1,53 @@
+---
+translation:
+  sections: [ed4a756b4c53c585, 97e2fb315b7fe398, 4d04f1c6f4bf6c1d, 577d73078fc62baf]
+  tool: 1
+---
+# Початок роботи {#get-started}
+
+Уперше маєте справу з MCP або з цим SDK? Почніть звідси. Ці сторінки проведуть від нуля до робочого, протестованого сервера: [встановіть SDK](installation.md), напишіть свій [перший сервер](first-steps.md), [під'єднайте його до справжнього хоста](real-host.md) і [протестуйте](testing.md) за допомогою клієнта в пам'яті.
+
+## Запуск коду {#run-the-code}
+
+Усі блоки коду можна копіювати й використовувати як є: це повні робочі файли.
+
+Щоб іти слідом за викладом, вставте блок у файл `server.py` і відкрийте його в MCP Inspector:
+
+```console
+uv run mcp dev server.py
+```
+
+**НАПОЛЕГЛИВО радимо** набрати (або скопіювати) код, відредагувати його й запустити локально. Саме робота у власному редакторі показує суть: як мало доводиться писати, автодоповнення, перевірка типів, що ловить помилки ще до запуску.
+
+## Гадати не доведеться {#you-will-not-be-guessing}
+
+Кожен приклад у цій документації — повний файл у каталозі [`docs_src/`](https://github.com/modelcontextprotocol/python-sdk/tree/main/docs_src) репозиторію самого SDK, і кожен із них проганяється тестовим набором SDK через **клієнт у пам'яті**:
+
+```python
+import pytest
+from mcp import Client
+
+from server import mcp
+
+
+@pytest.mark.anyio
+async def test_add() -> None:
+    async with Client(mcp) as client:
+        result = await client.call_tool("add", {"a": 1, "b": 2})
+        assert result.structured_content == {"result": 3}
+```
+
+Ні підпроцесу, ні порту, ні транспорту. `Client(mcp)` під'єднується безпосередньо до об'єкта сервера.
+
+Якщо зміна в SDK зламає приклад на одній із цих сторінок, CI почервоніє раніше, ніж сторінка. Код, який ви тут читаєте, — це код, який виконується.
+
+Ви самі скористаєтеся цим на сторінці [Тестування](testing.md): власні сервери тестують так само.
+
+## Куди далі {#where-to-go-next}
+
+Щойно сервер запрацює, решта цієї документації — довідник, а не курс. Кожна сторінка самодостатня, тож переходьте одразу до потрібного:
+
+* Те, що сервер надає назовні (інструменти, ресурси, промпти), — це **[Сервери](../servers/index.md)**.
+* Те, що доступне всередині функцій, які ви реєструєте, — це **[Усередині обробника](../handlers/index.md)**.
+* Як донести сервер до клієнтів (stdio, HTTP, ваш наявний FastAPI-застосунок) — це **[Запуск сервера](../run/index.md)**.
+* Побудова іншої сторони — застосунку, що *використовує* MCP-сервери, — це **[Клієнти](../client/index.md)**.