docs: refresh translations for recent English changes (#3379)

This commit is contained in:
Max 2026-08-24 19:29:54 +01:00 • committed by GitHub
commit c5d7d0b6d0
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

View file

@ -1,6 +1,6 @@
---
translation:
sections: [fea8d769ff9edeba, ce8e2ad42f29ef71, 0d705efb19cf99c2, 7a53ead3e704a7f0, 9adc400e8c88e854, 318893ad8e2e9924, 6b63ab96b34476c0]
sections: [fea8d769ff9edeba, ce8e2ad42f29ef71, 0d705efb19cf99c2, 2fd7cf825e6d2b2c, 9adc400e8c88e854, 318893ad8e2e9924, 6b63ab96b34476c0]
tool: 1
---
# Запуск сервера {#running-your-server}
@ -70,9 +70,9 @@ Inspector робить рівно те саме, що й справжній хо
* `host` / `port`: де слухати. За замовчуванням `127.0.0.1` і `8000`.
* `streamable_http_path`: де розташована кінцева точка MCP. За замовчуванням `/mcp`.
* `json_response=True`: відповідати на кожен POST одним JSON-тілом замість SSE-потоку. У такому тілі є місце для відповіді й ні для чого іншого, тож інструмент, який посеред запиту звертається назад до клієнта (`ctx.elicit()`, семплювання (sampling)), на цьому відрізку викидає `NoBackChannelError`, а сповіщення, прив'язані до поточного виклику (перебіг виконання від `ctx.report_progress()`, повідомлення журналу окремого виклику), відкидаються; окремий потік `GET` і далі несе не пов'язані з ним.
* `json_response=True`: відповідати на кожен POST одним JSON-тілом замість SSE-потоку. У такому тілі є місце для відповіді й ні для чого іншого, тож інструмент, який посеред запиту звертається назад до клієнта (`ctx.elicit()`, семплювання (sampling)), на цьому відрізку викидає `NoBackChannelError`, а сповіщення, прив'язані до поточного виклику (перебіг виконання від `ctx.report_progress()`, лог-повідомлення окремого виклику), відкидаються; окремий потік `GET` і далі несе не пов'язані з ним.
* `stateless_http=True`: новий транспорт на кожен запит, без відстеження сесій.
* `max_request_body_size`: найбільший прийнятний розмір тіла POST у байтах. За замовчуванням 4 МіБ; більші запити
* `max_request_body_size`: найбільший прийнятний розмір тіла запиту в байтах. За замовчуванням 4 МіБ; більші запити
отримують HTTP 413 ще до розбору чи створення сесії. Збільшуйте його лише тоді, коли легітимні MCP-повідомлення
перевищують цей розмір.
* `event_store`, `retry_interval`, `transport_security`: відновлюваність і захист від DNS-rebinding. Вони можуть зачекати, доки ви не розгорнете сервер деінде, крім localhost; `transport_security` описано на сторінці **[Розгортання та масштабування](deploy.md)**.