build(deps): bump the actions group with 2 updates (#709)

Bumps the actions group with 2 updates:
[actions/upload-artifact](https://github.com/actions/upload-artifact)
and
[sigstore/cosign-installer](https://github.com/sigstore/cosign-installer).

Updates `actions/upload-artifact` from 4.6.2 to 5.0.0
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/actions/upload-artifact/releases">actions/upload-artifact's
releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>v5.0.0</h2>
<h2>What's Changed</h2>
<p><strong>BREAKING CHANGE:</strong> this update supports Node
<code>v24.x</code>. This is not a breaking change per-se but we're
treating it as such.</p>
<ul>
<li>Update README.md by <a
href="https://github.com/GhadimiR"><code>@​GhadimiR</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/actions/upload-artifact/pull/681">actions/upload-artifact#681</a></li>
<li>Update README.md by <a
href="https://github.com/nebuk89"><code>@​nebuk89</code></a> in <a
href="https://redirect.github.com/actions/upload-artifact/pull/712">actions/upload-artifact#712</a></li>
<li>Readme: spell out the first use of GHES by <a
href="https://github.com/danwkennedy"><code>@​danwkennedy</code></a> in
<a
href="https://redirect.github.com/actions/upload-artifact/pull/727">actions/upload-artifact#727</a></li>
<li>Update GHES guidance to include reference to Node 20 version by <a
href="https://github.com/patrikpolyak"><code>@​patrikpolyak</code></a>
in <a
href="https://redirect.github.com/actions/upload-artifact/pull/725">actions/upload-artifact#725</a></li>
<li>Bump <code>@actions/artifact</code> to <code>v4.0.0</code></li>
<li>Prepare <code>v5.0.0</code> by <a
href="https://github.com/danwkennedy"><code>@​danwkennedy</code></a> in
<a
href="https://redirect.github.com/actions/upload-artifact/pull/734">actions/upload-artifact#734</a></li>
</ul>
<h2>New Contributors</h2>
<ul>
<li><a href="https://github.com/GhadimiR"><code>@​GhadimiR</code></a>
made their first contribution in <a
href="https://redirect.github.com/actions/upload-artifact/pull/681">actions/upload-artifact#681</a></li>
<li><a href="https://github.com/nebuk89"><code>@​nebuk89</code></a> made
their first contribution in <a
href="https://redirect.github.com/actions/upload-artifact/pull/712">actions/upload-artifact#712</a></li>
<li><a
href="https://github.com/danwkennedy"><code>@​danwkennedy</code></a>
made their first contribution in <a
href="https://redirect.github.com/actions/upload-artifact/pull/727">actions/upload-artifact#727</a></li>
<li><a
href="https://github.com/patrikpolyak"><code>@​patrikpolyak</code></a>
made their first contribution in <a
href="https://redirect.github.com/actions/upload-artifact/pull/725">actions/upload-artifact#725</a></li>
</ul>
<p><strong>Full Changelog</strong>: <a
href="https://github.com/actions/upload-artifact/compare/v4...v5.0.0">https://github.com/actions/upload-artifact/compare/v4...v5.0.0</a></p>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="330a01c490"><code>330a01c</code></a>
Merge pull request <a
href="https://redirect.github.com/actions/upload-artifact/issues/734">#734</a>
from actions/danwkennedy/prepare-5.0.0</li>
<li><a
href="03f2824452"><code>03f2824</code></a>
Update <code>github.dep.yml</code></li>
<li><a
href="905a1ecb59"><code>905a1ec</code></a>
Prepare <code>v5.0.0</code></li>
<li><a
href="2d9f9cdfa9"><code>2d9f9cd</code></a>
Merge pull request <a
href="https://redirect.github.com/actions/upload-artifact/issues/725">#725</a>
from patrikpolyak/patch-1</li>
<li><a
href="9687587dec"><code>9687587</code></a>
Merge branch 'main' into patch-1</li>
<li><a
href="2848b2cda0"><code>2848b2c</code></a>
Merge pull request <a
href="https://redirect.github.com/actions/upload-artifact/issues/727">#727</a>
from danwkennedy/patch-1</li>
<li><a
href="9b511775fd"><code>9b51177</code></a>
Spell out the first use of GHES</li>
<li><a
href="cd231ca1ed"><code>cd231ca</code></a>
Update GHES guidance to include reference to Node 20 version</li>
<li><a
href="de65e23aa2"><code>de65e23</code></a>
Merge pull request <a
href="https://redirect.github.com/actions/upload-artifact/issues/712">#712</a>
from actions/nebuk89-patch-1</li>
<li><a
href="8747d8cd76"><code>8747d8c</code></a>
Update README.md</li>
<li>Additional commits viewable in <a
href="ea165f8d65...330a01c490">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />

Updates `sigstore/cosign-installer` from 3.10.1 to 4.0.0
<details>
<summary>Release notes</summary>
<p><em>Sourced from <a
href="https://github.com/sigstore/cosign-installer/releases">sigstore/cosign-installer's
releases</a>.</em></p>
<blockquote>
<h2>v4.0.0</h2>
<h2>What's Changed?</h2>
<p><strong>Note:</strong> You must upgrade to cosign-installer v4 if you
want to install <a
href="https://blog.sigstore.dev/cosign-3-0-available/">Cosign v3+</a>.
You may still install Cosign v2.x with cosign-installer v4.</p>
<p>In version v3+, using <code>cosign sign-blob</code> requires adding
the <code>--bundle</code> flag which may require you to update your
signing command.</p>
<ul>
<li>Add support for Cosign v3 releases (<a
href="https://redirect.github.com/sigstore/cosign-installer/issues/201">#201</a>)</li>
</ul>
</blockquote>
</details>
<details>
<summary>Commits</summary>
<ul>
<li><a
href="faadad0cce"><code>faadad0</code></a>
add support for cosign v3 releases (<a
href="https://redirect.github.com/sigstore/cosign-installer/issues/201">#201</a>)</li>
<li>See full diff in <a
href="7e8b541eb2...faadad0cce">compare
view</a></li>
</ul>
</details>
<br />


Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't
alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting
`@dependabot rebase`.

[//]: # (dependabot-automerge-start)
[//]: # (dependabot-automerge-end)

---

<details>
<summary>Dependabot commands and options</summary>
<br />

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:
- `@dependabot rebase` will rebase this PR
- `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits
that have been made to it
- `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it
- `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after
your CI passes on it
- `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge
and block automerging
- `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed
- `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating
it. You can achieve the same result by closing it manually
- `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all
of the ignore conditions of the specified dependency
- `@dependabot ignore <dependency name> major version` will close this
group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific
dependency's major version (unless you unignore this specific
dependency's major version or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore <dependency name> minor version` will close this
group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific
dependency's minor version (unless you unignore this specific
dependency's minor version or upgrade to it yourself)
- `@dependabot ignore <dependency name>` will close this group update PR
and stop Dependabot creating any more for the specific dependency
(unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
- `@dependabot unignore <dependency name>` will remove all of the ignore
conditions of the specified dependency
- `@dependabot unignore <dependency name> <ignore condition>` will
remove the ignore condition of the specified dependency and ignore
conditions


</details>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/ci.yml

@@ -58,7 +58,7 @@ jobs:
       run: make test-all
 
     - name: Upload coverage artifacts
-      uses: actions/upload-artifact@ea165f8d65b6e75b540449e92b4886f43607fa02
+      uses: actions/upload-artifact@330a01c490aca151604b8cf639adc76d48f6c5d4
       with:
         name: coverage-report
         path: |

.github/workflows/release.yml

@@ -25,7 +25,7 @@ jobs:
           cache: true
 
       - name: Install cosign
-        uses: sigstore/cosign-installer@7e8b541eb2e61bf99390e1afd4be13a184e9ebc5
+        uses: sigstore/cosign-installer@faadad0cce49287aee09b3a48701e75088a2c6ad
 
       - name: Install Syft
         uses: anchore/sbom-action/download-syft@v0.20.9