## Motivation and Context
The MCP specification (SEP-2243) requires the Streamable HTTP transport to mirror
selected JSON-RPC body fields into HTTP headers so that intermediaries such as load balancers,
gateways, and observability tooling can route and inspect requests without parsing the body.
`Mcp-Method` carries the JSON-RPC `method` and is required on all requests and notifications,
while `Mcp-Name` carries `params.name` (`tools/call`, `prompts/get`) or `params.uri` (`resources/read`).
The Ruby SDK client did not send these headers, so servers enforcing SEP-2243 rejected
its requests with `400 Bad Request`, breaking interoperability. This aligns the Ruby SDK with
the TypeScript and Python SDKs, both of which send these headers from their Streamable HTTP clients.
Header values that cannot be transmitted safely as-is, such as non-ASCII text, control characters
(including CR/LF, which would otherwise allow header injection), or significant leading or
trailing whitespace, are wrapped per SEP-2243 as `=?base64?<base64>?=`. Safe ASCII values are sent unchanged.
The encoding uses `Array#pack("m0")` to avoid depending on the `base64` gem.
Resolves#366
## How Has This Been Tested?
Client tests cover deriving `Mcp-Name` from `params.name` (`tools/call`, `prompts/get`) and
falling back to `params.uri` (`resources/read`), both symbol- and string-keyed params,
requests and notifications without a name or uri sending only `Mcp-Method`, and non-Hash params sending
only `Mcp-Method`. Value encoding is covered for non-ASCII names, surrounding whitespace, CR/LF
(verifying no header injection), and values that already match the `=?base64?...?=` sentinel.
## Breaking Changes
None. The change is purely additive: existing requests now carry the required `Mcp-Method` and `Mcp-Name` headers
alongside the headers already sent. The `x-mcp-header` / `Mcp-Param-*` custom headers remain out of scope,
matching the current state of the TypeScript and Python SDKs.