The original pdf-lib package has been unmaintained since Nov 2021.
@cantoo/pdf-lib is an actively maintained, API-compatible fork with
ongoing releases and accumulated bugfixes.
Also updates test assertions from the deprecated PDFNumber.value() to
PDFNumber.asNumber() per the fork's API guidance.